A József Attila Színház Darvas Iván főszereplésével 2003. január 17-én mutatja be Kertész Imre regényének színpadi változatát - olvasható a Népszabadság kultúrrovatában.

A holokauszt olyan történeti esemény, amely magába sűríti a történelmi tudat mibenlétének, az emlékezés lehetőségének és készségének, a közvetíthetetlenség tapasztalatának, a felejtés szükségszerűségének kérdéseit. Az emlékezés és az emlékállítás, a megértés és megértetés önmaga lehetetlenségével néz itt szembe. A holokauszt-diskurzust mégoly eltérő távlatokból vizsgáló értekezések közös, vissza-visszatérő, nem egyszer kiinduló hivatkozása a híres adornói intelem, amely a huszadik század második felének meghatározó citátumává vált, gondolhatunk itt akár a bölcselet, akár a történetírás, az esztétika vagy a művészettudomány legkülönbözőbb területeire.

1. Sorstalanság (Magvető)\\r
2. Kaddis a meg nem született gyermekért (Magvető)\\r
3. Valaki más (Magvető)

A Magvető Kiadó a Ludwig Múzeumba hívta Kertész Imre köszöntésére október 17-én este a barátokat és a kiadó szerzőit, hogy a hivatalos események mellett bensőségesebb körben is megünnepelhessék az első magyar irodalmi Nobel-díjat, és találkozhassanak az új regényén Berlinben ösztöndíjjal dolgozó, néhány napra hazalátogató íróval.