Év végi körkérdés 2010/6.

2010. december 16.
Év végi körkérdésünkre ez alkalommal Krusovszky Dénes, Vámos Miklós és Géczi János válaszol, 2010 fontos irodalmi eseményeiről, jelentős kötet-, folyóirat- és internetes publikációkról.

1. Mi jelentette Ön számára a 2010-es év legkatartikusabb olvasmányélményét?

Krusovszky Dénes: Elsősorban versesköteteknek örültem idén (is): Borbély Szilárd, Győrffy Ákos, Kukorelly Endre, Marno János, Pollágh Péter, Takács Zsuzsa, Tandori új könyvei és a Szijj Ferenc válogatott érdekelt különösen. Illetve az utolsó pillanatban befutó Bauxit (Nemes Z. Máriótól). Prózából elsősorban Szilasi László és Lanczkor Gábor regényei, valamint az új Esterházy, a Bodor-tárcák, Krasznahorkai & Neumann. Külföldről rengeteg minden, első blikkre: Roberto Bolaño, Seamus Heaney, César Aira, Wells Tower. (Etc.)

Vámos Miklós: Olyan nehéz kérdések ezek, és nagyon emelkedetten hangzanak. Elég sok könyv hat rám úgy, hogy arról énekelni tudnék. Néhányat említek. Gendzsi szerelmei (源氏物語), ez a háromkötetes japán mű, a világirodalom talán legelső regénye, melyet a XI. század elején írt Muraszaki Sikibu úrhölgy. Ugye, tudjuk, hol tartott ekkor Európa. Aztán Boldizsár Ildikó Meseterápia című munkája. Továbbá Garaczi László regénye, az Arc és hátrararc. Utóbbinál bizonyára szerepet játszik, hogy én és Kalocsán voltam katona, kevés évvel őelőtte. Végül pedig egy válogatás, minden darabját olvastam már korábban, Jorge Luis Borges novellái és esszéi, Bábeli könyvtár címmel jelent meg az Európa Diákkönyvtár sorozatban. Ottfelejtettem Herenden egy szállodai szobában, de már a hazaúton újra megvettem (920 Ft), a közepén tartottam. Az igazi katartikus élmény: telefonált a szervező, megtalálták, hová küldjék. Mondtam, tartsa meg, és olvassa el, érdemes.

Géczi János: Onagy Zoltán: Cerinka.

2. Ön számára ki volt az év felfedezettje?

Krusovszky Dénes: Azt hiszem, Wells: Tower (ford. M. Nagy Miklós).

Vámos Miklós: Nagy Ildikó Noémi. Novelláskötetét nagyon élveztem.

Géczi János: Rosmer János.

3. Ön kinek, mely kötetéért ítélné oda 2010 Citrom-díját?

Krusovszky Dénes: Ez nem kérdés…

Vámos Miklós: Jaj, Litera, ne gyerekeskedjetek.

Géczi János: Senkinek. Örülök, hogy vannak (még) rossz alkotások. Örülök, hogy van (még) irodalom.

4. Mit tart az év irodalmi botrányának, illetve az év szenzációjának?

Krusovszky Dénes: Botránynak a kultúrpolitika alakulását, szenzációnak pedig azt, hogy az előbbi ellenére is van még valamifajta értelmes működés.

Vámos Miklós: Szenzáció, hogy még mindig vesznek az emberek könyveket. Botrány, hogy sokan azt hiszik, ez nem igaz.

Géczi János: Botrány: az irodalmi közélet. Szenzáció: az említett szerzők/említett művek mellett: Juhász Ferenc, Borbély Szilárd, Krasznahorkai László költői-írói tevékenysége, s néhány folyóiraté (Bárka, Műhely). A nagy szenzáció azonban Csányi Vilmos regénye, a Kalligramnál megjelent Marci, a beszélő kutya.

5. Mit tart az év legizgalmasabb folyóirat-, illetve internetes publikációjának?

Krusovszky Dénes: Folyóirat: Dunajcsik Mátyás – Nemes Z. Márió: Sebaldia (Műút), Vári György: A giccsadó védelmében (Mancs), Marno János Este című verse (ÉS). Internet: néha nem tudom eldönteni, hogy mit olvastam neten és mit nyomtatva – ez mindenesetre biztosan netes szöveg volt: Semmit nem látok előre (beszélgetés Bodor Ádámmal, Litera).

Vámos Miklós: Nem olvasom elég alaposan a folyóiratokat és a Literát ahhoz, hogy bármit ilyenféleképpen kiemeljek.

Géczi János: Folyóiratban: a Jelenkor július-augusztusi számában olvasható Tolnai Ottó-vers, interneten: a Bárkán Zalán Tibor blogja.

6. Ön melyik írást tartja a Literán 2010 legjobb publikációjának?

Krusovszky Dénes: Például a fentit, illetve Takács Zsuzsa 2flekkenjeit.

Vámos Miklós: Lásd: 5.

Géczi János: Szekeres Dóra beszélgetését – Tolnai Ottóval. (S azt, amiként ezt az apró, elveszni kész szöveget körbeállják a hetvenes Tolnai írásai.)

7. Kedvenc mondata 2010-ből?

Krusovszky Dénes: Mondjuk a fentebb említett Bodor-interjú vége: „Litera: És végül: Rajtad és a szerkesztőn kívül megmutatod-e valakinek megjelenés előtt a kéziratot? Bodor Ádám: Erre még gondolni is rossz. Ilyet soha nem teszek.”
Illetve Tandori ajánlása az Úgy nincs, ahogy van elejéről: Dante purgatóriumának.

Vámos Miklós: Ez egy párbeszéd, két hátéves között, az autó hátsó ülésén, november 13-án.
„Neked ki a legjobb barátod?
Természetesen te. És neked?
Nekem is te, meg az isten.”

Géczi János: Csányi Vilmos új regényéből idézek:
„– Ikarosz, megtaláltad az élet értelmét?
– Nincs neki Apa, csak gyönyörűsége.”

8. Milyen tervei vannak 2011-re?

Krusovszky Dénes: Túl sok, hogy igaz legyen.

Vámos Miklós: Szeretnék gyönyörűket olvasni. És írni.

Géczi János: Kötetté szervezem az elmúlt hat év verseit. Befejezem a rózsa-monográfia újabb, az iszlám alakzatait áttekintő fejezetét. Egy regénybe kezdek bele…