A június 30-ától július 2-áig tartó sorozatban három külföldi és két francia szerző darabja látható.

Július 1-jén került sor Háy János A Gézagyerek (Le Veilleur de pierres) című művének bemutatójára, Anne Kessler rendezésében.

Az egyetlen magyar meghívotton, Háy Jánoson túl egy svéd, egy olasz és két francia szerző darabját is előadják.

Június 30-án láthatta a közönség a svéd Sara Stridsberg "Valerie Jean Solanas va devenir présidente de l'Amérique" című művét, Jean-Baptiste Coursaud fordításában, Laurent Muhleisen vezetésével, majd július 1-jén volt látható a francia Pierre Senges Flaubert ihlette "Dialogue de Bouvard et Pécuchet" című előadása, Alain Lenglet rendezésében.

Július 2-án mutatják be a francia Marie Dilasser "Écho-système" című művét, rendezője: Laurent Lalanne, majd ugyanezen a napon kerül sor az olasz Lina Prosa "Lampedusa Beach" című drámájának bemutatójára, Jean-Paul Manganaro fordításában és Marie-Sophie Ferdane rendező interpretációjában.

Sara Stridsberg Svédországban született 1972-ben. Műfordító, író és drámaíró. Skandináviában rendkívül elismert, franciául az Éditions Stock adta ki kötetét. 2009-ben elnyerte az Északi Tanács díját.
Peter Senge 1968-ban született Drôme-ban. Autodidakta jazz-zenész és író. Szociológia szakra járt Grenoble-ban. Tizenöt könyve jelent meg, többségük az Éditions Verticales-nál. Most bemutatott darabjával számos díjat nyert.
Marie Dilasser 1980-ban született Brestben, a fiatal drámaírók generációjának egyik legeredetibb alkotója. Számos darabját bemutatták már, melyekben a humor és a költészet a meghatározó.
Lina Prosa újságíró és író, Szicíliában született. A mítosz, a tudomány és a színház kapcsolatát kutatja. Látható volt már darabja a Comédie-Française stúdiószínházában, 2008 novemberében. A "Lampedusa Beach" bemutatója a második alkalom, amikor találkozhat vele a francia közönség.

Háy János A Gézagyerek című művéről részletesebben itt olvashatnak.

További részletek: a Comédie-Française oldalán