A francia könyvkiadók megállapodtak a Google-lal

2012. június 12.

A francia könyvkiadás és a Google hét év után került közös nevezőre, Írországban pedig kikészültek az érettségizők, amiért nem Sylvia Plath neve szerepelt a tételben.

Megállapodott a Google és a Francia Könyvkiadó szövetsége

A Francia Könyvkiadók Szövetsége (Syndicat National de l’Edition - SNE) és a francia szerzőket tömörítő Société des Gens de Lettres hét éve perelte be a Google-t hamisítás vádjával, amiért az Books nevű programjában előzetes engedély nélkül több millió már nyomtatásban hozzá nem férhető könyvet tett elérhetővé az interneten.
Az illetékes párizsi bíróság menet közben kártérítésre is ítélte a Google-t, ami ellen a keresőóriás fellebbezett, de a pereskedés ellenére is folytatódott a párbeszéd.
A Google most saját blogján jelentette be, hogy megállapodtak a franciákkal, keretszerződésekben tisztázzák, hogy melyik könyvet használhatják, illetve a francia kiadók dönthetik el, hogy melyik könyv digitális közlésére adnak engedélyt, és melyek azok, amelyek nem ingyen, hanem pénzért cserébe kerülhetnek az adatbázisba.
A megegyezésben az összes fél akarata érvényesül: Philippe Colombet, a Google Books franciaországi képviselője elmondta, hogy a francia példa reményeik szerint ragadós lesz a többi európai országban, és hogy az amerikaival összevetve igen csekély méretű francia e-könyvpiac is növekedésnek indulhat. Christine de Mazières, az SNE ügyvezetője pedig úgy nyilatkozott, hogy a megállapodás tiszteletben tartja az ország szerzői jogi rendszerét, és ez a legfontosabb.
A megállapodás maga mögött tudhatja az SNE összes tagjának támogatását, de más kiadók is csatlakozhatnak. Először felmérik a nyomtatásból kikerült címeket, majd eldöntik, melyiket milyen formában közölheti a Google. A fizetős tartalmakat a Google Play alkalmazással lehet majd letölteni, de a tervek szerint más felületetek is bekapcsolódnak majd az értékesítésbe.

Ráfáztak az érettségizők Írországban

A világban mindehol hagyomány, hogy az érettségiző diákok megpróbálják kitalálni a tételek tartalmát. Az ír diákok most viszont alaposan ráfáztak, amiért szinte kivétel nélkül felültek a holtbiztos tippeknek. 35 ezer emelt szinten angolból vizsgázó tanuló szentül hitte, hogy csak Slyvia Plath vagy Seamus Heaney lehet a kérdések tárgya. Senki nem tudja, miért terjedt ennyire el, hogy az ő művészetük lesz a téma, és bár hivatalosan azt tanácsolják a diákoknak, hogy 5-8 íróból készüljenek fel, most akadt olyan tanár is, aki az utolsó hetekben kizárólag a két említett alkotóval foglalkozott óráin.
Az eset nagy felháborodást váltott ki, a diákság közösségi oldalakon fejezte ki dühét és bánatát. Ruairí Quinn kulturális miniszter még korábban kifejezte nemtetszését az érettségi tételek könnyű megjósolhatóságát illetően, még egy külön bizottságot is összehívott az ügy érdekében. Több tanár azt mondja, hogy a mostani érettségi komoly kihívás elé állította a diákokat, és véget ért az előre elkészített válaszok korszaka.

Benedek Márton