Műfordítói műhelyszeminárium a Magyar Írószövetségben

2010. szeptember 1.
Októbertől műhelyszeminárium indul a magyar irodalom külföldi fordítói számára a Magyar Írószövetségben, Kiss Noémi vezetésével.

Olyan Magyarországon élő, gyakorló vagy pályájuk elején járó műfordítók jelentkezését várják a szervezők, akik intenzív műhely keretében a legújabb magyar irodalmi alkotásokkal, kortárs szerzőkkel foglalkoznának.

Az órákon közösen, alapos műelemzés és nyelvi elemzés révén ismerkednek majd meg a mai magyar irodalom sajátos nyelvi eszköztárával. A résztvevők külön foglalkoznak a művek kritikai fogadtatásával, hatásával, olvasói körével és az adott más nyelvű irodalomba való beilleszthetőségével.

A szemináriumot vezeti: Kiss Noémi.

Az óra időpontját a hallgatókkal való egyeztetés után jelölik ki. Kérik a jelentkezőktől, hogy a számukra megfelelő időpontokat jelezzék az online jelentkezési lapon!

Online jelentkezni a következő oldalon lehet: www.iroiskola.hu

Az órák helyszíne: Magyar Írószövetség, 1062 Bajza u. 18. I. emelet.

A kurzus a 2010. október 4-ei héten kezdődik.

Az órák 12 héten keresztül zajlanak.

Részvételi díj: 36 000 Ft + Áfa = 45 000 Ft

Jelentkezési és befizetési határidő: 2010. szeptember 25.

Elérhetőségek: email: titkarsag@iroiskola.hu - telefon: 30 267 0825 és 342 9568.