A június 10-én csütörtök este induló szombathelyi ünnepség-sorozatot az ír nagykövetség támogatásával rendezett koncert nyitja,  melyet pénteken a fővárosban  is előad a Callino Kvartett nevű fiatal, ír klasszikus zenei csoport. 

Az ír zenészek magyar színészekkel együtt lépnek fel: Vallai Péter és Igó Éva magyarul ad elő válogatást irodalmi művekből. Az előadás Joyce művein kívül széles körben idéz fel több ír szerző műveiből is részleteket, olyan darabokat, melyeket már lefordítottak magyarra, s olyanokat is, amelyek most hangzanak el először magyarul.

A teljes magyar előadás irodalmi anyagát dr Takács Ferenc, az ELTE Bölcsészerttudományi Kar Anglisztikai Tanszékének professzora, az Irlandisztikai Specializációs Program vezetője és a Magyarországi James Joyce Társaság elnöke válogatta és szerkesztette.

A világhírű regény évfordulójára a Magyar Rádióban rendezett Ír Hét keretein belül is megemlékeznek június 14. és 20.között.

A június 10-11-i koncert programja