Litera - Irodalom

Vajda Miklós: Éj volt, egy síró magyar költővel az ágyon

Thu, 09 Feb 2012 06:45:25 +0100

"Élete során V. I. számos alkalommal kényszerült ilyen mozdulatra. A csaknem-forradalmat azzal okozta, hogy képtelen lévén megkötni a nyakkendőjét, feltehetően hosszas küszködés után a dolgot a végső stádiumban, közvetlenül a cél előtt, föladta." - Vajda Miklós portrékönyvéből közlünk részletet a Magvető Kiadó jóvoltából.

Kemény István: A királynál

Mon, 06 Feb 2012 13:29:37 +0100

"Tudom, hogy csatára készülsz, uram, / és az időd drága, lehet, hogy ez lesz / az utolsó estéd, vezéreid várnak, mert / stratégiád se tökéletes még..." - az Alföld új számát Kemény István versével ajánljuk.

A hét verse - József Attila: Mikor az uccán átment a kedves

Mon, 06 Feb 2012 12:13:17 +0100

Különös módon talál rá az emberre egy-egy vers. Akár a napi agypusztító tévéműsorban is szembejöhet. - A hét verse most József Attila Mikor az uccán átment a kedves című költeménye, amelyet Szekeres Dóra választott.

Darvasi László: Pierre Bezuhov Magyarország szigetén

Sun, 05 Feb 2012 12:22:29 +0100

Jobbról kísérleteztek, balról kísérleteztek, egymással is kísérleteztek, mígnem aztán kiderítették, hogy a boldogság... lágy, szőke, és másfél mázsa. De a magyarok sajnos évszázadokig csak egy mázsáig jutottak... - Darvasi László írása Tolsztoj Háború és béke című regényére született, elhangzott a Litera 10. előszilveszterén.

Tóth Krisztina: Inferno letterario

Sun, 05 Feb 2012 11:15:06 +0100

Lucifer ült az izzó padlaton. / Elkínzott írók jártak körbe: / valami nagy gépet tolt mind vakon. / Fénymásoló? Kérdém megrökönyödve, / de kísérőm csak suttogott, dehogy, / iratmegsemmisítő! - Tóth Krisztina a Litera előszilveszterére Dante Isteni színjátékának Pokol fejezetét gondolta újra. - Magasiskola.

Zoroaszter Leó versei

Tue, 31 Jan 2012 20:52:08 +0100

2012. február 1-jétől Dörner György vezeti az Új Színházat. Ez alkalomból közöljük Zoroaszter Leó Új színházat! avagy A remény színháza és Motorosok a színházban című verseit, amelyek aznap, vagyis ma este hangzanak el Tasnádi István Paravarieté című előadásában a Centrál Színházban.

Málik Roland: Fiúk a Ruzsinban

Tue, 31 Jan 2012 17:19:08 +0100

"Van egy álom, / ami újra és újra megtalál: / vizen lebegek, / s a távoli égen egy repülő halad. / Elvesztettem az életem. / Talán egy déli város forgatagában / tűnik fel megint..." - Málik Roland posztumusz megjelent Báb című kötetéből ajánljuk a Fiúk a Ruzsinban című verset a Műút jóvoltából.

A hét verse - Petri György: Hamlet monológja

Mon, 30 Jan 2012 14:35:23 +0100

Még azt sem tudom, micsoda az Én. / Testi való, vagy lelki jellegű? / Vagy két pont, amitől lesz az u-ból ü? / E nemtudás jó. / Ez ád erőt, hogy gyilkos akarat / vegyen erőt a terméketlen ész / szánalmas kibúvóin, csenevész / ellenérvein, melyek „ésszerű kétely” / gyanánt belopakodnak, mint a métely. - A hét verse.

Fehér Béla: Kossuthkifli

Mon, 30 Jan 2012 14:26:36 +0100

"Swappach arca megfeszült, körszakállának rövidebb szálai felmeredtek. Miszlikre tépkedte a biléteket, a maréknyi fecnit pedig felhajította, hadd szitáljon, mint a hóesés." - Részletet közlünk Fehér Béla hamarosan megjelenő regényéből, a Kossuthkifliből, a Magvető Kiadó jóvoltából.

Márton László: Pesti Trisztán és Budai Izolda

Sun, 29 Jan 2012 12:19:38 +0100

Izolda megkérdezi: „Ugye, te vagy Trisztán?” Trisztán kínosan érzi magát, a zsebében turkál. Előrántja a szerelmi varázsszert. Izolda köhögőrohamot kap. A szerelmi varázsszert köhögés elleni cukorkának nézi... - Márton László Gottfried von Strassburg Tristanjára írt szövege a Litera 10. előszilveszterén hangzott el.

Gordon Agáta: Magdolna lányai

Thu, 26 Jan 2012 12:55:41 +0100

"Ez a modell még aligha beszélt, nem volt elég fejlett az állkapcsa ennek a korai verziónak, akinek a koponyája a Subalyukból került elő (régebben betyárbarlang)." - Gordon Agáta könyvéből közlünk részletet a Centrifuga eKiadó jóvoltából.

Vörös István: A Kant utca végén

Wed, 25 Jan 2012 01:10:10 +0100

"Taníts meg írni, Istenem,/ az én betűim szétesnek./ Vezesd át remegő kezem/ papírhídján a végesnek." - Vörös István A Kant utca végén című, a Parnasszusnál megjelent kötetét a kötet címadó versével Az írástudatlanok árulása című költeménnyel, valamint Bazsányi Sándor fülszövegével ajánljuk.

Csobánka Zsuzsa: Belém az ujját

Tue, 24 Jan 2012 14:24:33 +0100

"Csönd van, a budai hegyek közt moha zizeg, hangosan húzza le a garázsajtót Marla, kicsit megtámaszkodik, mielőtt benyit majd. A fotókért vissza kell menni, erre gondol, mert mégiscsak jobb, ha ő megy érte, mintha évekkel később idegenek kukázzák ki." - Csobánka Zsuzsa Belém az ujját című regényéből ajánlunk részletet.

A hét verse - Szép Ernő: Ne hidd!

Mon, 23 Jan 2012 00:22:40 +0100

Megmarkolom két válladat, / Szemembe nézz, ne hadd magad, / Tiszta maradj, maradj szabad, / Ne bukj el, meg ne add magad. - A hét verse most Szép Ernő Ne hidd! című alkotása Jánossy Lajos ajánlásával.

Cserna-Szabó András: Fejgeometria

Sun, 22 Jan 2012 13:08:26 +0100

Szonja csak a zajra lett figyelmes. Kinyitotta az ajtót, és látta, ahogy Raszkó egy óriási, véres bőrkanapét vonszol hazafelé a panelfolyosón. - Cserna-Szabó András a Litera 10 híres sztori című előszilveszterére Dosztojevszkij regényét dolgozta fel, Fejgeometria, avagy Bűn és bűnhődés címmel.

Rubin Szilárd: Aprószentek

Fri, 20 Jan 2012 09:56:41 +0100

A Jelenkor januári számát Rubin Szilárd posztumusz megjelenő regényéből, az Aprószentekből vett részlettel és Esterházy Péter írásával ajánljuk.

Ladik Katalin: Emlékek temetője

Mon, 16 Jan 2012 16:20:56 +0100

"És nem fordulok vissza./ Kősivataggá válok. / És örökre sötétség marad bennem." - Ladik Katalin verseit ajánljuk a Belső vízözön című kötet megjelenése alkalmából.

Jagna Pogačnik: Zágrábból, előre megtervezetten 4

Mon, 16 Jan 2012 12:38:45 +0100

Az Interliberről már évek óta az a vélemény alakult ki, a kiadók arra használják, hogy kiürítsék raktáraikat, és keressenek még valamit az év vége felé... - 2012-ben a szlovéniai Maribor lesz Európa kulturális fővárosa, ez alkalomból Jagna Pogačnik horvát irodalomkritikus, fordító, esszéista írását ajánljuk Rajsli Emese fordításában.

A hét verse - Aczél Géza: elpangtak bizony napjaink

Mon, 16 Jan 2012 11:18:25 +0100

A dikció avantgárd húzása, fegyelmezett struktúrája és az a megérintő, szemérmesen diszkrét, mégis elementáris, mélyről felizzó fájdalom egészen különleges lírai harmóniát teremt meg itt. - A hét versét Keresztury Tibor választotta.

Garaczi László: Ingmar Bergman: Jelenetek egy lájkolásból

Sun, 15 Jan 2012 00:54:34 +0100

OLIVÉR Mi lenne, ha nem veszekednénk? Miért nem tudunk normálisan beszélni? LUCA Normálisan? De hát bele vagy zúgva egy szoftverbe! - Garaczi László szövege a Litera Tíz híres sztori című, 10. előszilveszterére, Ingmar Bergman Jelenetek egy házasságból című művére született.

Antónia Vicens: Hímzett lepedő a réten

Sat, 14 Jan 2012 16:47:00 +0100

A L'Harmattan Kiadó gondozásában nemrég megjelent Mentafagylalt című kötetben 24 mai katalán szerző elbeszélését olvashatjuk. Ezekből közöljük most Antónia Vicens Hímzett lepedő a réten című írását.

Széphelyi György: Embertől humanoidig

Sat, 14 Jan 2012 00:29:08 +0100

A mező, a "képmező" (a háromdimenziós tér ugyanis többnyire csak sejtetett, artikulálatlan és ennélfogva felmérhetetlen, teret csak a figurák kapcsolata generál maga körül) telített. És homogén ("minden mindent áthat"), amennyiben merőben emberi. - Széphelyi György szövege Gerlóczy Sári kiállításához, a Litera Képmegnyitás című eseményén.

Herold Ágnes: Az ég legyen Nekem kegyelmes

Fri, 13 Jan 2012 10:44:33 +0100

Nem csókoltam meg, mielőtt megöltem. Görcsösen összezáruló, engedni soha nem tudó markommal már nyúltam a kulcscsontja felé. A szemében felzöldülő haláljelzéstől egy pillanatra megrettentem... - A Litera bemutatja rovatban Herold Ágnes szövegét olvashatják.

Péterfy Gergely: A Tabánban a marhanyelvvel

Tue, 10 Jan 2012 12:04:14 +0100

Zavaró volt így csókolózni a lánnyal, hogy közben egy marhanyelvre gondolt. Nem így készült. A marhanyelv nem volt benne a tervben, abban csak a lány volt, vagyis egy bármilyen lány, és annak is legesleginkább csak a szája. - A Litera Képmegnyitásán Gerlóczy Sári műveihez született szövegek hangoztak el. Péterfy Gergely írását olvashatják.

k. kabai lóránt: 2011. június

Tue, 10 Jan 2012 00:40:51 +0100

"legyen lelkem édes mézeskalács, fessem vörösre a várost, tudjam, / hogy ha minden kötél szakad, akár ki is rúghatok a hámból" - Az Apokrif 2011-es utolsó számát k. kabai lóránt és Török Sándor Mátyás versével, továbbá Szendi Nóra karikatúrájával ajánljuk.

Esterházy Péter: Kafka: Levél apámhoz

Sun, 08 Jan 2012 00:10:21 +0100

Azt mondod, mondjuk, jó reggelt, fiam, de tulajdonképpen nem ezt mondod, hanem hogy idézőjel, jó, idézőjel bezárva, idézőjel, reggelt, idézőjel bezárva, vessző, idézőjel, fiam, idézőjel bezárva, vagyis olyan, mintha köszönnék neked, fiam... - Esterházy Péter Franz Kafka: Levél apámhoz című művére született írása elhangzott a Litera 10. előszilveszterén a Trafóban.

Igor Marojević: Az összes újabb szerb Nobel-díjas

Sat, 07 Jan 2012 11:27:37 +0100

Amikor nemrég hamis híre ment, hogy Dobrica Ćosić kapná az irodalmi Nobel-díjat..., tizenöt percig, a cáfolat megjelenéséig, mindenkit félrevezetett a közhírré tevőkön és a szerzőn kívül... - 2012-ben a szlovéniai Maribor lesz Európa Kulturális Fővárosa, ez alkalomból Igor Marojević szerb író, esszéista írását ajánljuk Rajsli Emese fordításában.

Az év verse - Kemény István: Búcsúlevél és Térey János: Magyar közöny

Fri, 06 Jan 2012 23:38:38 +0100

Kálmán C. György az év versének 2011-ben két művet is választott: Kemény István és Térey János verseit. De Bárány Tibor, Károlyi Csaba és Szegő János is kiemelte ezeket a műveket. Szegő János Kántor Péter: Levél anyámnak című versét tartotta az év versének 2011-ben. Körkérdésünket ezekkel a versekkel zárjuk.

Kukorelly Endre: Gerlóczy Sári képe előtt

Fri, 06 Jan 2012 22:27:55 +0100

Hippokratész szerint az emberi test „vért, nyálat, sárga és fekete epét tartalmaz”, és az eloszlás dönt. Eloszlik ez-az, csinál valamit, tesz velünk, tétet velünk jót vagy rosszat, jól vagy rosszul, nagyot és semmit, csodálnivalót, Gerlóczy Sári képeiről nekem a melankólia jut eszembe. - Kukorelly Endre írása Gerlóczy Sári képéhez.

Az év verse - Ferencz Győző: Ostor csattan az éjszakában

Wed, 04 Jan 2012 13:43:12 +0100

Az uralkodó akarat törvénybe iktatná, hogy hivatalosan / Hitet kell tenni ilyen-olyan tézisei mellett, vajon ki kockáztatná / Állását, amely könnyen célponttá válhat... - Körkérdésünkben kíváncsiak voltunk, szerzőink 2011-ben mit tartanak az év versének. Bárány Tibor Ferencz Győző művét választotta.

Az év verse - Pollágh Péter: Sugár

Tue, 03 Jan 2012 09:10:45 +0100

Melankolikus és slágerszerű. Pollágh jellegzetes nyelvi poénjai és motívumai itt másképp ülnek, kicsit suttogósabb, mint a Vörösróka, kevésbé füstös, mint a Cigarettás. Akár dúdolni is lehet, ha akarom. - Körkérdésünkben válaszadóinkat arról is faggattuk, mit tartanak 2011-ben az év versének. Benedek Anna Pollágh Péter versét választotta.

Tóth Krisztina: Hangom

Tue, 03 Jan 2012 01:49:48 +0100

A múltkor, amikor rátámadtam arra az öregasszonyra, nem volt igazam. De hátulról tényleg hasonlított a szürke kabátosra, azért vetettem rá magam, azért nyúltam bele a szájába. - A Litera Képmegnyitás című eseményén tíz szerző olvasta fel Gerlóczy Sári képeihez született szövegét a Nyitott Műhelyben. Tóth Krisztina írása.

Jánossy Lajos: Őszikékszakáll képtelen beszédei

Mon, 02 Jan 2012 01:58:30 +0100

A kötöttségekkel hadilábon állok valóban; történeteim ebben a raszterben megrajzolhatóak, a raszter pedig, nem vitás, az éjszaka, az éjszaka, aki, igen, nem ami, aki... az én házastársam... - A Litera Képmegnyitás című eseményén tíz szerző olvasta fel Gerlóczy Sári képeihez született szövegét a Nyitott Műhelyben. Jánossy Lajos írását olvashatják.

Müller Péter Sziámi: Egy bácsi levelet hagyott...

Fri, 30 Dec 2011 08:30:21 +0100

„Mit e kép ábrázol, az egy boldog korszak, / Amikor még tűrtük jól a napkitörést, / Pasztell passzátvihar nem okozott törést... - Gerlóczy Sári képeit kortárs szerzők "nyitották meg" a Nyitott Műhelyben. Müller Péter Sziámi versét adjuk most közre.

Nagy Gabriella: Négy harapás

Wed, 28 Dec 2011 12:41:19 +0100

A kislány, a gonosz vénasszony és az öregember mellett feltűnik a nő. Ők a bensőmben élnek, és nem szeretik egymást. - A Litera Képmegnyitás című eseményén tíz szerző olvasta fel erre az alkalomra született szövegét a Nyitott Műhelyben. Nagy Gabriella írása.

Szív Ernő: Bezárt a világ -szervusz újlipót-

Tue, 27 Dec 2011 22:22:07 +0100

"Azt is hallottam, hogy egy hókotróban, ami egy távolabbi sarkon állt, de a motorja mégis járt halkan, alapjáraton duruzsolt, a sofőr Tolsztojt olvasott." - A Híd decemberi számát Szív Ernő tárcájával ajánljuk.

Az év verse - Nemes Nagy Ágnes: Enyhe tél

Tue, 27 Dec 2011 11:45:50 +0100

Örülhetünk, hogy enyhe télben élünk, őszünk reménytelen volt... - Idei körkérdésünkben kíváncsiak voltunk arra is, megkérdezett szerzőink 2011-ben mit választanak az év versének. Károlyi Csaba Kemény István, Térey János és Nádas Péter egy-egy verse mellett a legnagyobb felfedezésnek Nemes Nagy Ágnes eddig publikálatlan prózaversét tartotta.

Növendék nyárfasor

Sun, 25 Dec 2011 19:40:39 +0100

A nők vitték el a gyerekkorod, Daru, és erre már régen rájöhettél volna, ha tényleg olyan bölcs vagy, mint egy csokor magyar nóta. - Az Alibi - hat hónapra könyvsorozat legújabb, Gyermekkor című, autista gyerekek rajzaival illusztrált kötetéből Grecsó Krisztián írását ajánljuk karácsonyi olvasmánynak.

A Pionier 10 Űrszonda

Sun, 25 Dec 2011 00:35:45 +0100

Fabrice időről időre elővette a képet, és bejelentette, hogy még nem múlt el, még mindig ugyanazt a meghatározhatatlan sajgást érzi a mellkasában, és még mindig elakad a lélegzete, ha néha véletlenül összefut a lánnyal. - Az Alibi - hat hónapra könyvsorozat legújabb, Gyermekkor című, autista gyerekek rajzaival illusztrált kötetéből Tóth Krisztina írását ajánljuk karácsonyi olvasmánynak.

Tábor Ádám: Az asszony és a mágus

Thu, 22 Dec 2011 23:30:09 +0100

A rajzon a kígyó a stilizált női akt köré talptól tetőig – „lábától” fejéig – félkörben kupolát von. Ezzel elzárja az asszony elől az eget: közé és Isten közé ékelődik. - A Litera Képmegnyitás című rendhagyó kiállításmegnyitóján kortárs szerzők Gerlóczy Sári képeihez írt szövegei hangoztak el a Nyitott Műhelyben. Tábor Ádám írását olvashatják.

Solymosi Bálint: Die Nixe / Árnyékolástechnika

Tue, 20 Dec 2011 12:01:37 +0100

Egyetlen, élethossziglani erőfeszítés volt a fiú és a lány együttlétének minden pillanata, már megismerkedésüktől fogva. A megismerkedésük egyúttal az elhagyás pillanata... - Gerlóczy Sári kiállítását Képmegnyitás címmel tíz plusz egy kortárs író nyitotta meg a Nyitott Műhelyben. Solymosi Bálint írását olvashatják.

A hét verse - Ady Endre: Krisztus-kereszt az erdőn

Mon, 19 Dec 2011 13:24:37 +0100

Karácsony érkeztét várva, gyöngéd és csendes érintésekre vágyva, nagy, életes küzdelmeink csillapodtában bízva, Ady havas, erdei keresztjével a jászol felé araszolunk. - A hét versét karácsony hetén Jánossy Lajos választotta.

Grecsó Krisztián: Bé és dé

Sun, 18 Dec 2011 18:23:33 +0100

Bodor Ádám, Kukorelly Endre, Tőzsér Árpád, Parti Nagy Lajos, Háy János, Marno János, Temesi Ferenc, Kemény István, Borbély Szilárd és Sándor Iván írásai szerepeltek eddig a Litera Magasiskola című szépirodalmi rovatában. Ezen a héten Grecsó Krisztián csatlakozik hozzájuk, akinek Bé és dé című prózáját adjuk közre.

Németh Gábor: Kedves Sári!

Fri, 16 Dec 2011 00:11:01 +0100

A legtöbb képeden ott van ez a hajladozás, még ha a jó, a legjobb hajladozik, akkor is ott van ez a néma invitáció, a semmi hívogató tánca. - 2011. december 10-én tíz plusz egy kortárs szerző olvasta fel Gerlóczy Sári festményeihez született írását a Nyitott Műhelyben. Ezeket a szövegeket olvashatják most a Litera Képmegnyitás sorozatában. Elsőként Németh Gábor írását tesszük közzé.

Bán Zsófia: Három kísérlet Bartókra

Wed, 14 Dec 2011 14:00:51 +0100

"Hirtelen semmit sem volt muszáj, ám egyre csak azon járt az esze, amitől megszabadult." A Jelenkor decemberi számát Bán Zsófia elbeszélésének egy részletével és Bertók László versével ajánljuk.

Polgár Anikó: Eurydice elázik

Wed, 14 Dec 2011 00:02:54 +0100

"Csak Eurydice szemhéján nem mosódik el a festék, / csak az ő frizuráját nem fújja szét a szél." A Palócföld téli, dupla számát Polgár Anikó verseivel ajánljuk.

A hét verse - Nagy László: Adjon az Isten

Tue, 13 Dec 2011 13:13:38 +0100

"lámpámba lángot, ne kelljen korán az ágyra hevernem, kérdésre választ ő küldjön, hogy hitem széjjel ne dűljön" - A hét verse most Nagy László Adjon az Isten című költeménye, Szekeres Dóra választotta.

Marko Pogačar: Az őrzők lázadása: Az angazsált író ellen

Tue, 13 Dec 2011 00:32:17 +0100

„Az írók (...) eklatáns példái annak, amit Howard Zinn a rendszer őrzőinek nevez – ők a "némileg fölhatalmazottak" tollbokrétái, különleges szövetségben vannak az elittel.” - 2012-ben a szlovéniai Maribor lesz Európa Kulturális Fővárosa, ez alkalomból Marko Pogačar horvát költő, esszéista írását ajánljuk Rajsli Emese fordításában.

Szilágyi Zsófia: A Magyar Küszködés városa

Sun, 11 Dec 2011 23:48:17 +0100

„Harmincöt éve lakom Pesten”, írta Móricz a Budai körkert című, a Pesti Naplóban 1935. május 4-én megjelent írásában. (Majd folytatta – és „harmincöt éve vágyom Budára.”) - Az Ex Symposion Át-tér című, legújabb, 75. számát Szilágyi Zsófia készülő Móricz-monográfiájának A Magyar Küszködés városa című fejezetével ajánljuk.

Sándor Iván: Az éjszaka mélyén 1914

Sun, 11 Dec 2011 01:40:08 +0100

A Litera Magasiskola című szépirodalmi rovatában ezúttal Sándor Ivánnak a Kalligram Kiadónál hamarosan megjelenő új regényéből adunk közre egy részletet. A regény a jelenkori történelmünk gyökereit, előzményeit kutatva száz évet halad vissza az időben, egészen az első világháborúhoz.