Színház a város közepén. A Vígszínház és annak kamarája, a Pesti tudja ezt, de topográfiai centrumból kulturális súlyponttá szeretne válni. - Jánossy Lajos és Szegő János a Magyar Dráma Napján a Pesti Színházból.

Október 13-án nyit az idei Frankfurti Könyvvásár. A 61. alkalommal megrendezésre kerülő könyves esemény díszvendége Kína, Magyarországot többek között Márton László, Sándor Iván és Lovas Ildikó képviseli.

A HALMA irodalmi alkotóházak hálózata, amely 21 európai ország 27 irodalmi központját egyesíti azzal a céllal, hogy elősegítse az európai kultúrák találkozását, és megismertesse az irodalmi élet szereplőit - írókat, fordítókat, kiadókat és kritikusokat - a különféle kultúrák sokszínűségével. A HALMA keretén belül "Európa fordít" címmel április 24-25-én Balatonfüreden kétnapos rendezvényt rendeznek.

Április 1-én, szerdán adják át az 2009-es Palládium díjakat, amelyeket idén is az előző év magyar irodalmának, társadalomtudományának valamint képzőművészetének kimagasló teljesítményeiért nyújtanak át. Az idei díjazottak: Bán Zsófia, Márton László, Kántor Péter, Kecskeméti Károly és Bukta Imre.

Egy német költő a középkorból, egy konzseniális magyar fordító, hat színész és nyolcezer verssor: a Goethe Intézet támogatásával először lesz hallható Sebastian Brant allegorikus világlátomása magyarul – Márton László fordításában és a HOPPart Társulat színészeinek előadásában a Kláris Ökohajón.

Hatodik születésnapi partiját tartja a litera, Litera Bár címen, 2008. november 7-én 19 órától a Millenárison. Ez alkalommal a Budapest Bár produkció néhány dalához (sanzonokhoz, kuplékhoz és slágerekhez) írtak történeteket szerzőink: Bereményi Géza, Falcsik Mari, Nádasdy Ádám, Németh Gábor, Parti Nagy Lajos és Vallai Péter.

A nemzetközi Goethe Institute-hálózat által indított “After the Fall” – a Fal után rendezvénysorozat részeként Magyarországon a drámaírás népszerűsítése és új szempontok érvényesítése érdekében a Goethe Intézet drámaírói mesterkurzust szervez Márton László vezetésével.