Keresési eredmény a(z) „szlovák” címkére

Keresési találatok a(z) Hírek kategóriában

ott jártunk

Szlovák válogatás a kortárs magyar irodalomból

Július 15-én mutatták be a pozsonyi Artfórum könyvesboltban a szlovák nyelvű Revue svetovej literatúry című folyóirat nyári számát, amely a kortárs magyar irodalomból szemezget. - A bemutatón Görözdi Judit járt.

A fehér király szlovákul

A fehér király „autentikus szlovák megszólaltatása“ díjat hozott fordítójának. - Gabriela Magová, fiatal szlovák műfordító első szépirodalmi könyvfordítására kapta meg a szlovák szakmai körökben nagy presztízst jelentő Ján Hollý-díj idei nívódíját.

kritika

Megint szép?

Dicséret illeti a kötet összeállítóját, Csanda Gábort, amiért a korábbi évek gyakorlatától eltérően képes volt a minőség elvét a megszokottnál következetesebben érvényesíteni, s kihagyni sok „arra érdemes” szerzőt. Kik maradtak? - Beke Zsolt a Szlovákiai magyar szép irodalom antológiáról.

Fesztivál

My City / Az én városom: Pozsony – zenei és kulturális fesztivál az A38-on

Az Én városom/My City az A38 Hajó által kezdeményezett rendhagyó fesztiválsorozat, melynek fő célja, hogy Európa jelentős városainak kultúráját mutassa be – sajátos szemszögből. Az A38 Hajó az adott városok egy-egy jelentős személyiségét, közismert lakóját kéri fel, hogy segédkezzenek a program összeállításában, és a város kultúrájának bemutatásában. A június 4–6. között megrendezésre kerülő My City: Pozsony fővédnöke Michal Hvorecky pozsonyi író.

Podmaniczky Szilárd: Gumiharangok (novellák)

A középnemzedék elismert írójának novelláskötete két elbeszélői attitűdöt mutat: az egyik a groteszk irányába elmozduló, fantasztikus elemeket használó történetmondás, a másik a látszólag a realitás talaján álló elbeszélésmód. Mindkettőt áthatja azonban a szerző legjobb írásaira jellemző ironikus látásmód.

Monika Kompaníková, Szlovákia

Monika Kompaníková 1979-ben született Povazská Bystricá-n. Jelenleg Pozsonyban él, ahol festészetet tanul a Képzőművészeti Főiskolán. AZ ÉV ELBESZÉLÉSE elnevezésű, tekintélyes irodalmi pályázaton kétszer is sikerült helyezést elérnie (2001 és 2003-ban). Ezzel lehetőséget kapott könyvének kiadására. A Miesto pre samotu (A magány helye) című első prózakötetét maga illusztrálta. Megjelenése után a szerző résztvett író-olvasó találkozókon különféle kávéházakban, klubokban és színházakban, az "Irodalmi cirkuszban", egy zenés, open-air fesztivál keretében. A kortárs szlovák irodalmat képviselte Prágában, Budapesten és Bécsben. Irodalmi és lifestyle folyóiratokban publikál Szlovákiában és Csehországban egyaránt.

Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja

Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja (First Novel Festival) 2001 óta létezik, a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál rendezvényeként. Olyan, tényszerűen, avagy jelentőségét tekintve első regénnyel rendelkező írók a vendégei, akikhez nagy reményeket fűz a szakma, és akikről valószínűsíthető, hogy az elkövetkező évek legjelentősebb íróiként fognak kiváló könyveket megjelentetni.

Juhász Katalin

Olyan mikrovilágok nyelvileg bravúros kiépítésével van dolgunk, melyek tovább egyénítik Juhász Katalin látásmódját. Ez a költészet marha szimpatikus…

Szávai János: A kassai dóm

A szerző írja A kassai dóm (Közelítések Márai Sándorhoz) című könyvének bevezetőjében: „A továbbiakban következők tehát – egyelőre – csak közelítések. Kísérletek néhány új szempont bevezetésére. Az irodalmi művek értelmezése, amint Jean Starobinski mondja, lehet teljes, de totális sohasem lehet. A teljesség is csak a kiválasztott nézőpont teljessége. Az itt következő tanulmányok ezt a felfogást próbálják érvényesíteni."

Otthon

A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon idén április 12-től április 15-éig ismét megrendezik az Európai Elsőkönyvesek Fesztiválját. A litera könyvfesztivál-oldalán a szerzőkkel készült interjúk is megjelennek; addig a szerzők műveiből közlünk részleteket: most Márius Kopcsay, a fesztivál szlovák résztvevőjének regényrészletét olvashatják.
További találatok
Keresési találatok a(z) Netnapló kategóriában

A szezon nem barátságos mérkőzés

2008. augusztus 24. – Kálmán Gábor
Nem tudom, ki volt az a srác ott akkor. Nézem a régi képeket, látom őt, ismerem az arcvonásait, de nem tudom kitalálni, hogy mit érez. Fogalmam sincs, hogy éppen mire gondol. Nem is ismertem őt igazán. De arra tisztán emlékszem, hogy mennyire biztos volt a dolgában, megrendíthetetlen az igazságaiban. Kész ember volt, elvekkel, célokkal. És mindenekelőtt: megdönthetetlennek hitt világnézettel. Aztán tessék.

Egy kiló magyar paradicsom

2008. június 23. hétfő – Végel László
  Ezúttal, 2008 tavaszán az Avala Expresszben végérvényesen be kellett látnom, hogy lezárult egy korszak, s Közép-Kelet-Európa kezd unalmas lenni. Hol vannak azok az idők, amikor a csempészek légiesítették a határokat? Hol vannak a rigorózus vámellenőrök, akiket le kellett kenyerezni? Hol vannak az értelmiségiek, akik úgy utaztak le-föl, mintha titkos küldetésben lennének? Okkal, hiszen valamiképpen ők is csempészek voltak, titkos árut hoztak - vittek.

Ha egy tavaszi éjszakán

2008. április 25. – Gács Anna
Sok ezer kilométert járok be, most a kassai cigánygettóban vagyok pitiáner maffiózó, a következő percben már a madridi reptéren szorongó dominikai bevándorló; Costa Ricában kúszom fel egy kivilágított szerpentinen, aztán egy fénytelen dán sziget panziójában húzom magamra a cselédszobám ajtaját; vonakodva odaadom magam a mostohatestvéremnek, de még fel se fogtam, és máris asztrál párbajba bocsátkozom (persze anélkül, hogy ismerném a szabályait - ennyit az esélyeimről).

Roppanások

2007. december 15. – Tomaji Attila
Lementünk a Dunához, hosszú séta a bicikliúton az Újvölgy felé, majd vissza, fel a régi szlovák parasztházsorhoz, ahová, az egyikbe, ha lehet, szeretnék egyszer megérkezni. A folyó mellett tologatva a babakocsit, Duna-verseimre gondoltam, amelyeket februárban hoz le a Holmi, meg Masaru Emota kis könyvecskéjére, aki szerint gondolataink, szavaink hatással vannak a vízmolekulák szerkezetére, és a víz válaszol nekünk. Mintha a tudomány Orpheus nyomába eredt volna.

Végvári vitézkedés

2007. szeptember 21. - Valuska László
A magyar kulturális újságírás (és a tudomány) semmit nem tud kezdeni a populáris kultúra térnyerésével, mert még mindig abban élnek, hogy amit rajtuk kívül látott/hallott/olvasott valaki, az rossz. Pedig nem. A miskolci Cinefest kerekasztal-beszélgetésén is elbeszéltünk egymás mellett, mert annyira különbözőek a nézőpontok.

Duna-napló 2.

3-4. nap: Pozsony
… valahol nagyon mélyen, kicsiny közép-európai szívem legközepébe sikerült találniuk, amikor a sok nyugati lilaköd után végre olyan szövegeket hallhattam, amikben ott van a vér is, a szar is, az élet. Igazából az egész előadást, úgy ahogy van, meg kellene csinálni magyarul; egyelőre azonban lefordítottam néhányat a középső szerző koncept-verseiből ...

Euróövezet

2007. február 14. – Petőcz András
És akkor majd megyek Rimaszombatba, az Öcsihez meg a Klárihoz, és euróval fizetek a rimaszombati benzinkútnál, szlovák euróval, és amikor fizetek, akkor majd arra gondolok, hogy nekem még váltanom kellett a forintomat, de nekik már az olyan természetes, hogy utaznak Európában, és nem váltanak pénzt, mert az ő pénzük már ugyanaz a pénz, nem kell váltaniuk.

Február tizedike

2007. február 8. - Tamás Gáspár Miklós
...nálunk azonban (és Ausztriában) a barokk ellenreformáció vidékre szorította a kálvinizmust (az ún. erdélyi emlékírókban semmi „vidéki” nincs még, Bethlen Miklós lehetne igazi grandseigneur a poitou-i birtokán) és illegalitásba a janzenizmust, Pestre már csak valami tiroli-vorarlbergi árnyalatú szlovák katolicizmus jutott, így hát a megbánásnak nincs nyelve.

Falak

2006. december 12. – Balla D. Károly
Jól érzem magam falaim mögött; „a fal / kívülről ellenállás / belülről védelem”, írja Rákos Sándor. Csak azt nem lehet soha biztosra venni, mi van bent, és mi van kint. Aki túlságosan belülre zárkózik, az előbb-utóbb kívül reked. Ami rendjén is volna, ha nem tenné az elzárkózást ellentmondásossá, hogy a belső bugyrok legmélyéből látszanak meg leginkább a külső világ álságosságai.

Kávé és kocsonya

2006. december 16. – Kollár-Klemencz László
Míg a nadrág száradt, Dani rágyújtott egy cigire reggelire, megivott mellé  egy üveg egyszer már kibontott sört. Én nyomtam 150 fekvőtámaszt, senki nem nézett oda. Tíz perc múlva már Karcsi is fekvőtámaszozott, Bana hasizmozott. Jó hatással vagyok a másnaposokra.
További találatok
Keresési találatok a(z) Haddszóljon kategóriában

2007 - harmadik rész

 Csak állt, mint akit fejbe vertek, annyira szürreálisnak hatott az egész. Egy pusztuló ország Európa közepén, szétszakítási törekvések, zűrzavar. - És szerinted egymás mellé lehet ültetni a négy...

Egy barátság vége

 Mindig is volt híd a két falu között, de katona koromban ’74 körül le volt zárva, mindig őriztük. Az igaz, hogy a falubeli srácok, ha sumák módon akartak átmenni a Csehszlovák oldalra, fütyültek a...

White House

  a bolond, aki általában egy kis bevásárlókosarat szokott maga után húzni most is ott volt a buszmegállóban. mindig csendes, soha, senkit nem bánt, ugy szokta, hogy erre-arra téblábol és fontoskodva...

A vakondlánypanaszai-II fejezet

Amott a költők parton ülnek belemártják kimerik, ihlet vize fröccsen szerte, nem lesz más csak....? A kipontozott részre beirt helyes szó beküldői között, értékes nyereményeket sorsolunk ki: 1....
Keresési találatok a(z) LiteraTV kategóriában

Időben abbahagyni

A szlovák irodalom konzervatívabb, de a szlovák kispróza sokkal színesebb, izgalmasabb, érdekesebb, mint a magyarországi, ott kevésbé kap központi szerepet a regény - mondja Grendel Lajos Alföldi Róbertnek a Képzett Társítások - AEGON-estek a Bárkában című sorozatban.
Otthon, alkotás, cukrászdák, Mándy, Picasso, írás, arányérzék, matematika, önfegyelem - néhány címszó a beszélgetésből.

Másfajta rálátás

Szlovákiai magyar szerzők könyvei, a szlovák, cseh, lengyel kultúra követése is feladata a kétlaki, kétnyelvű Kalligram Kiadónak: új könyveikről a Kalligram kiadó magyar szerkesztője, Mészáros Sándor beszélt  literaTV nézőinek.
Keresési találatok a(z) Láthatás kategóriában

Metafora-estek: Hol kezdődik és hol végződik a fordító?

Ráday Képesház (Bp, IX. Ráday u. 25.)
Kezdő dátum: 2008-05-20 19:00:00

„Jadviga nótája”

Millenáris Fogadó - Padlás (Bp, II., Fény u. 20-22.)
Kezdő dátum: 2008-05-07 20:00:00

Hommage a Kassák

Kassák Múzeum (Bp. III., Fő tér 1. )
Kezdő dátum: 2007-07-01 11:00:00

Kalligram könyvbemutató

Szlovák Intézet (1072 Budapest, Rákóczi út 15.)
Kezdő dátum: 2007-05-30 19:00:00

Kalligram Könyvek - Bemutató

Szlovák Intézet (Bp, VIII., Rákóczi út 15.)
Kezdő dátum: 2007-01-18 18:00:00

A Parnasszus költészeti folyóirat estje

Műcsarnok (Bp. XIV., Hősök tere)
Kezdő dátum: 2006-12-20 18:00:00

A Cseh Filharmonikusok Dvořák-estje

Bartók Béla nemzeti hangversenyterem (Bp, IX., Komor Marcell u. 1.)
Kezdő dátum: 2006-08-25 19:30:00

VIII. Kamarazenei Fesztivál – Zenél a kastély

Gödöllői Királyi Kastély (Gödöllő)
Kezdő dátum: 2006-06-25 11:00:00

Kalligram-est a Könyvfesztiválon

Szlovák Intézet (Bp. VIII., Rákóczi út 15.)
Kezdő dátum: 2006-04-19 18:00:00

Europoetica Sacra

(Bp. IX., Ráday u.)
Kezdő dátum: 2006-04-09 11:00:00
További találatok